Был поздний вечер. Джеймс сидел в просторной гостиной у пылающего камина и не спеша затягивался кубинской сигарой. За стеклянной стеной в сумерках шумел океан. Джеймс вытянул ноги поближе к огню и блаженно закрыл глаза. Несколько дней назад он завершил большое дело в Китае и сейчас заслуженно отдыхал в своей резиденции на тихоокеанском острове.

Зазвонил телефон. Джеймс посмотрел на черный лакированный аппарат на каминной полке и грустно улыбнулся. Только один человек во всем мире мог позвонить по этому номеру. И всегда телефонный разговор с этим человеком оканчивался одинаково: Джеймс клал трубку, брал чемоданчик, всегда готовый к новым опасным приключениям, садился в самолет и летел куда-то в ночь.

— В Нью-Йорк вернулся наш старый знакомый, — сказал глухой голос на другом конце линии.
— Да, — только и сказал Джеймс и сразу положил трубку. Через 7 минут он уже выезжал на взлетную полосу на своем сверхлегком реактивном самолете.

За штурвалом самолета Джеймс чувствовал себя  властелином неба . Усовершенствованная система пилотирования, суперсовременная авионика, уникальная система безопасности, плавные и стремительные линии экстерьера — этот самолет был поистине чудом техники.

Через несколько часов  захватывающего полета  Джеймс приземлился на частном аэродроме в десятке километров от Нью-Йорка. На взлетно-посадочной полосе его уже ждал спортивный серебристый автомобиль. Джеймс сразу же сел в машину. В это время служащие в черных комбинезонах, абсолютно сливающиеся с ночью, быстро отогнали самолет в ангар.

За рулем машины сидел красивая брюнетка с непроницаемым лицом.
— Анна, — представилась брюнетка, — я расскажу вам детали.

Автомобиль сорвался с места и скрылся из вида на дороге в Нью-Йорк.